(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丱(guàn)角:儿童将头发束成两角的样子,借指童年时期。
- 蛇豕(shǐ):喻指凶狠残暴的人。
翻译
在道路更加艰险且临近溪流的藤桥边,即将分别,心中不禁想起儿时我们相随相伴的时光。 在那露着兵刃、贼人(如蛇豕般凶狠)夹道而行的艰难岁月里,如今这荒野田地、杂草丛生,让人感到各自的凄凉。
赏析
这首诗以藤桥惜别为背景,抒发了诗人对往昔的回忆和对现实的感慨。诗的前两句,通过描写临别的地点“岩险更临溪”的藤桥,引发了对童年相伴时光的回忆,流露出对过去美好时光的怀念和对分别的不舍。后两句则描绘了曾经的艰险环境以及现在荒野凄凉的景象,“蛇豕恶”暗示了当时社会的动荡和不安,“野田荒草各凄其”则进一步烘托出凄凉的氛围,反映了诗人内心的忧伤和感慨。整首诗情景交融,以简洁的语言表达了丰富的情感。