(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 庭隅(tíng yú):院子的角落。
- 苔阶:长满苔藓的台阶。
- 芜壁:杂草丛生的墙壁。
- 渝(yú):改变。
翻译
去年种下三五株竹子,今年已遍布庭院的角落。长满苔藓的台阶和杂草丛生的墙壁都被撑破了,竹子翠绿的颜色鲜艳且长久不变。才知道种竹子好,但不如种荆棘坏。种荆棘三年后会牵扯衣服,它的尖刺成行不可砍伐。
赏析
这首诗通过描述竹子的生长情况,展现了竹子顽强的生命力和快速的生长态势。作者先写去年种的竹子今年已长满庭院角落,连台阶和墙壁都被撑开,突出了竹子的勃勃生机和强大的生长力,其翠绿的颜色也长久保持不变,体现了竹子的坚韧。后半部分提到种棘,说种棘三年后会牵扯衣物且尖刺不可砍伐,这里通过对比,更加凸显出竹子的优点。整首诗语言简洁,意境清新,用朴素的语言表达了对竹子的赞美。