题鹦鹉鸲鹆各一幅寄张致和

明 · 韩雍

灵鸟能言避网罗，山林深处占高柯。
雕盘纵有黄金粒，不肯飞来奈尔何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

鸲鹆（qú yù）：鸟名，俗称八哥。 网罗：捕捉鸟兽的工具，这里指危险和困境。 雕盘：雕刻精致的盘子，这里指鹦鹉、鸲鹆的食物容器。

翻译

灵慧的鸟儿能够说话，懂得躲避危险的网罗，在山林的深处占据着高高的树枝。即便是那精美的盘子里纵使有金黄的谷粒，可它们不肯飞过来，又能把它们怎么样呢？

赏析

这首诗以鹦鹉和鸲鹆为主题，通过简洁的语言描绘了它们的聪慧和自由。诗中的鸟儿能够躲避网罗，选择在山林深处栖息，表现出它们对自由的追求和对危险的警惕。“雕盘纵有黄金粒，不肯飞来奈尔何”这句诗，用食物的诱惑来反衬鸟儿对自由的珍视，进一步强调了它们的自主性。整首诗意境清新，语言生动，表达了作者对鸟儿的赞美以及对自由的向往。