寄乡人陈宗盛

明 · 韩雍

云树迢迢隔故园，与君何日叙寒暄。
春来惯作思乡梦，几度曾飞到雪轩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 迢迢（tiáo tiáo）：形容遥远的样子。
• 故园：故乡，家乡。
• 寒暄：问寒问暖。指见面时谈天气冷暖之类的应酬话。

翻译

那云朵和树木远远地隔开了我的家乡，我不知何时才能和你相互问候、聊聊天。春天来了，我常常做起思乡的梦，好几次都梦到自己飞到了雪轩那里。

赏析

这首诗表达了诗人对故乡和友人的思念之情。首句通过“云树迢迢”描绘出家乡的遥远，烘托出诗人的离愁别绪。第二句则表达了诗人对与友人相见畅谈的渴望。后两句进一步深化了思乡之情，诗人在春天这个容易引发思乡之情的季节里，频繁地梦到回到家乡，“惯作思乡梦”和“几度曾飞到”生动地表现了诗人对家乡的眷恋之深。整首诗情感真挚，语言简洁，以简洁的语言传达出了深沉的情感。