五月二十九日登镇朔楼避暑

明 · 韩雍

镇朔楼高壮国威，偶来避暑驻骖騑。
万家矮屋棋分局，四面崇山翠作围。
风引云霞常入座，天生冰雪便侵衣。
狼烟已息边尘远，王化于今远近归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 镇朔楼：古代的城楼名。
• 骖騑（cān fēi）：驾车的马，也泛指马。
• 王化：天子的教化。

翻译

镇朔楼高大雄伟彰显着国家的威严，我偶然来此避暑，停下马车。 众多矮小的房屋像棋局般分布，四周高大的山峦翠绿环绕。 风儿引来云霞，常常入座相伴，此地天生清凉，冰雪般的寒意会侵透衣裳。 狼烟已经平息，边境的战事已远，如今天子的教化使远近的人们都来归附。

赏析

这首诗描绘了诗人登上镇朔楼避暑时的所见所感。首联写镇朔楼的雄伟以及诗人来此避暑的情景，体现了镇朔楼的重要地位。颔联描写了楼外的景象，万家矮屋如棋局分布，四面青山翠绿环绕，展现出一幅宁静而美丽的画面。颈联通过写风引云霞入座和天生的寒意，进一步烘托出此地的独特氛围。尾联则表达了边境安宁、天子教化广布的喜悦之情。整首诗层次分明，意境开阔，既描绘了自然风光，又表达了对国家安定和王化普及的赞美，给人以积极向上的感受。