（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 淡水：指淡水溪，在今台湾。
- 傀儡：亦作傀垒，山名，在今台湾省高雄市西。
- 云迷：云雾迷茫。
- 烟瘴：瘴气，南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的毒气。
- 泬寥（xuè liáo）：形容秋天的天空空旷清朗的样子 。
翻译
淡水溪的水悠悠流淌，一直延伸到天边尽头，其东面连接着傀儡山，山上到处都是荒丘。云雾弥漫，树林隐没其间，猿猴不时发出阵阵啸声；深山之中阴气弥漫，仿佛有鬼怪在舞动，连虎豹见此情景也心感忧愁。野外寺庙稀疏的钟声，在充满瘴气的道路上回荡，黄色的沙尘，洁白的露水，更显秋天的空旷寂寥。真不知道那些谈笑间就能封侯的人，会不会像我这样冒着严寒、历经风险。
赏析
这首诗描绘了诗人渡淡水溪时所见到的独特自然风光与萧瑟景象。开篇描绘淡水溪和周边荒丘，奠定开阔且荒寂的基调。中间两联将山林间阴森神秘的氛围刻画得极为生动，“云迷树隐”“鬼舞山深”等景象，使山水充满奇幻色彩。“野寺疏钟”和“黄沙白露”更增添了旅途的清冷与孤寂。最后以问句结尾，将个人的艰辛处境与那些轻易封侯者相对比，在感慨人生境遇的不同的同时，流露出诗人内心复杂的情感，既有对自身命运的喟叹，也隐含着对命运不公的质疑。整首诗情景交融，很好地展现了诗人彼时的心境以及其所处环境的特点 。
