杂感
大块凿混沌,浑浑旋大圜。
隶首不能算,知有几万年?
羲轩造书契,今始岁五千。
以我视后人,若居三代先。
俗儒好尊古,日日故纸研。
六经字所无,不敢入诗篇。
古人弃糟粕,见之口流涎。
沿习甘剽盗,妄造丛罪愆。
黄土同抟人,今古何愚贤?
即今忽已古,断自何代前?
明窗敞流离,高炉热香烟。
左陈端溪砚,右列薛涛笺。
我手写我口,古岂能拘牵。
即今流俗语,我若登简编。
五千年后人,惊为古斓斑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 大块:大自然。
- 混沌:亦作“浑沌”,古代寓言中的中央帝名。后来借指天地未开辟前的状态。
- 浑浑:浑厚质朴貌。
- 大圜:指天。
- 羲轩:伏羲氏和轩辕氏(黄帝)的并称。
- 书契:文字。
- 三代:指夏、商、周。
- 俗儒:浅陋而迂腐的儒士。
- 剽盗:掠夺。
- 抟(tuán):把东西揉弄成球形。
翻译
大自然开凿出混沌,质朴浑厚而形成了天。隶书之祖那么聪明都算不出开天辟地有几万年。伏羲和轩辕创造文字,到现今才五千年。拿我来看后人,就像处在夏商周三代之前。那些浅陋迂腐的儒士喜好尊古,天天在旧纸堆里钻研。六经里没有的字,就不敢写进诗篇里。古人抛弃的糟粕,他们见了却口水直流。沿袭习惯甘愿掠夺抄袭,胡乱创造却导致许多罪过。都是用黄土捏成的人,今人和古人哪有愚笨和贤能的分别?就是现今马上也会变成古代,要判断是从什么朝代开始成为古代的呢?明亮的窗户敞开,玻璃灯明亮,高大的炉子中香烟炽热。左边陈列着端溪砚,右边摆放着薛涛笺。我用自己的手写自己的口,古人怎么能拘束牵制。就是现今的流行俗语,如果我能登上典籍。五千年后的人,会惊叹为古老而斑斓多彩。
赏析
这首诗反映了作者反对复古主义,主张文学革新的观点。诗中先从宏观上描述天地开辟和历史发展,指出时间的无限;接着批判俗儒尊古守旧,对古人的糟粕却趋之若鹜;然后强调人与人不应以古今分高下,今也会成古。他在诗中表明自己不受古人束缚,要自由地表达。全诗语言质朴,观点鲜明,具有强烈的批判精神和创新意识。通过鲜明的对比和生动的描述,充分展现了作者对传统观念的质疑和对文学自由的追求。