送友人游国学六首

· 卢宁
淮济逶迤路邈,帐帷烨耀灯孤。 台阁文章藻丽,月明人在冰壶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淮济(huái jì):淮河和济水。
  • 逶迤(wēi yí):形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲,连绵不绝的样子。
  • (miǎo):遥远。
  • 帐帷(zhàng wéi):帐子。
  • 烨耀(yè yào):光辉明亮。
  • 藻丽(zǎo lì):华丽,富有文采。

翻译

淮河和济水弯弯曲曲的道路漫长遥远,营帐中的灯火孤单地闪耀着光芒。朝廷的文章华丽精美,月色明亮,人仿佛处在冰清玉洁的壶中。

赏析

这首诗描绘了友人出行的情景以及对其前往之地的想象。诗的前两句通过描写淮河和济水路途的遥远以及帐帷中孤灯的景象,营造出一种孤独、遥远的氛围。后两句写朝廷的文章富有文采,同时以“月明人在冰壶”这样富有意境的表述,展现出一种高洁、纯净的情境。整首诗语言简练,意境深远,通过对景色和情境的描绘,表达了对友人的祝福以及对美好品质的赞美。

卢宁

卢宁,字忠献,别号冠岩。南海人。博学而工文,尝受业于黄佐,而以不得及阳明之门为憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)举人,二十三年(一五四四)进士。授昆山知县,旋移知赣州兴国县事。二十九年擢守潼川。三十三年迁南京户部员外郎,寻改刑部,后为南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒于官。著有《五鹊台集》、《五鹊别集》等。……有传。卢宁诗,以明嘉靖三十八年刘珙重刻本《五鹊别集》为底本纂辑。 ► 259篇诗文