次韵答伦右溪银台赠行诗二首

· 卢宁
诏从海上访安期,君在沧洲世自知。 柏府有人曾避马,松门无寺不题诗。 丹山碧水江声暮,花落云流鸟哢迟。 未许便随坡老逸,心灰黄纸与红旗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhào):皇帝的命令。
  • 安期:传说中的神仙。
  • 沧洲:滨水的地方,常用来指隐士的居处。
  • 柏府:御史府的别称。
  • (lòng):鸟鸣声。
  • 坡老:指宋代文学家苏轼,号东坡居士。

翻译

皇帝下令到海上去寻访神仙安期,而您在这水滨的地方,世间的人都知道您(的品性)。御史府中有过避让马的人,每座寺院的松门都题写过诗句。傍晚时分,丹山碧水间传来江水流淌的声音,花朵飘落,云朵流动,鸟儿的鸣叫声也迟缓了。我不能像苏轼那样放任自己去隐逸,心依旧牵挂着朝廷的文书和旗帜。

赏析

这首诗意境优美,富有层次感。首联通过皇帝寻访安期的传说,引出友人在沧洲的超脱形象。颔联描绘了御史府和寺院的情景,展现出一种文雅的氛围。颈联以丹山碧水、花落云流、鸟哢为背景,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。尾联表达了诗人自己不能像苏轼那样洒脱隐逸,仍心系朝廷的情感。整首诗既有对友人的赞美和对自然景色的描绘,又有诗人对自己心境的表达,情感复杂而真挚。

卢宁

卢宁,字忠献,别号冠岩。南海人。博学而工文,尝受业于黄佐,而以不得及阳明之门为憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)举人,二十三年(一五四四)进士。授昆山知县,旋移知赣州兴国县事。二十九年擢守潼川。三十三年迁南京户部员外郎,寻改刑部,后为南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒于官。著有《五鹊台集》、《五鹊别集》等。……有传。卢宁诗,以明嘉靖三十八年刘珙重刻本《五鹊别集》为底本纂辑。 ► 259篇诗文