北上赴谪次浈阳四首

明 · 卢龙云

抱瓮频年学汉阴，重来宁暇卜升沉。
山中远志应还在，谁识江湖此日心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 抱瓮：典出《庄子·天地》，比喻安于拙陋的淳朴生活。“瓮”（wèng）在这里指一种盛水或酒等的陶器。
• 汉阴：汉阴丈人，典故中指的是一个不求机巧而淳朴的老者。
• 暇（xiá）：空闲，没有事的时候。
• 卜：占卜，这里指预测。
• 升沉：指地位的升降，这里指境遇的好坏。
• 远志：一种中药名，在这里双关，暗指高远的志向。

翻译

多年来我一直像汉阴丈人那样追求淳朴的生活，这次重新来到这里，哪有空闲去预测境遇的好坏呢。我心中高远的志向应该还在，只是谁能理解我如今在这江湖中的心境呢。

赏析

这首诗表达了诗人对淳朴生活的追求以及对自己志向的坚持。诗人以“抱瓮频年学汉阴”开篇，表明自己多年来追求一种不追求机巧、朴实无华的生活态度。“重来宁暇卜升沉”则体现出诗人对境遇的坦然，不刻意去预测好坏。最后两句“山中远志应还在，谁识江湖此日心”，表达了诗人内心高远的志向依然存在，同时也流露出一种不被人理解的孤独感。整首诗意境深沉，语言简洁，通过用典和双关的手法，深刻地表达了诗人的情感和思想。