寄题道州月岩和钱使君

空山圆月挂岩阿,光霁由来此地多。 近水楼台开宝镜,广寒宫阙傍银河。 乌啼绕树疏星晓,兔魄当杯浊酒歌。 坐久天香云外落,玉笙几度醉嫦娥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岩阿(yán ē):山的曲折处。
  • 光霁(guāng jì):“光风霁月”的略称,形容雨过天晴时万物明净的景象,也比喻开阔的胸襟和心地。
  • 宝镜:喻指明月。
  • 广寒宫阙(què):传说中嫦娥居住的宫殿,这里指月宫。
  • 傍(bàng):靠近。
  • 兔魄:月亮的别称。

翻译

空旷的山间,一轮圆月挂在山的曲折处,此地向来雨过天晴后万物明净的景象颇多。靠近水边的亭台楼阁像是打开的宝镜,广寒宫靠近着银河。乌鸦绕着树啼叫,疏星渐渐隐去,天色将明,对着杯中如月亮般的酒,尽情歌唱。坐的时间久了,仿佛天上的香气从云外飘下,玉笙的乐声几次让嫦娥沉醉。

赏析

这首诗描绘了道州月岩的美景以及诗人在这样的美景中的感受。首联通过“空山圆月”和“光霁”表现出月岩的清幽和明朗。颔联以“近水楼台开宝镜”和“广寒宫阙傍银河”的形象比喻,进一步烘托出月岩如仙境般的氛围。颈联通过“乌啼绕树”“疏星晓”和“兔魄当杯”“浊酒歌”的描写,展现出一种宁静而又富有诗意的情境。尾联则以“天香云外落”和“玉笙几度醉嫦娥”的想象,将诗意推向高潮,给人以美妙的遐想。整首诗意境优美,语言生动,用丰富的意象和优美的语言描绘了月岩的美景,表达了诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文