新造舟成与客同泛二首

往返何尝定,江行屡买舟。 忽看浮彩鹢,试共泛清流。 鱼鸟皆成趣,烟波未倦游。 潇然逃暑外,倚棹对沧洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彩鹢(yì):一种船头画有鹢鸟图像或饰以鹢鸟图案的船。

翻译

出行往返没有固定的方式,在江上走时多次买船。忽然看到装饰精美的船,试着一起在清澈的水流上泛舟。鱼儿和鸟儿都充满了意趣,面对这烟波浩渺的江水也不觉得疲倦。潇洒地逃避暑热,倚靠着船桨面对这水边的绿洲。

赏析

这首诗描绘了诗人乘船游览的情景。诗中首先提到出行的不定性以及多次买船的经历,为下文的泛舟做铺垫。“忽看浮彩鹢,试共泛清流”,写出了见到精美船只并一同泛舟的欣喜。接下来,通过“鱼鸟皆成趣,烟波未倦游”,表现出江上景色的迷人以及诗人游兴之浓。最后“潇然逃暑外,倚棹对沧洲”,则传达出诗人潇洒自在的心境以及对美景的陶醉。整首诗语言简洁,意境清新,让人感受到诗人在江上行舟时的愉悦和对自然的热爱。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文