(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阳榖(yáng gǔ):县名。
- 蹙(cù):收缩,紧迫。
- 勖(xù):勉励。
- 湛湛(zhàn zhàn):形容清澈的样子。
翻译
王郎要去阳榖做县官,向北望去,黄河的水冰冻收缩。在金陵喝酒送别并整理行装,他展示给我一幅碧潭图。 碧潭的水碧绿且幽深,风不能扬起尘土,尘土也不能侵入。哎,王郎啊,以此勉励我拥有如这潭水般清澈纯净的心境。
赏析
这首诗以王郎赴阳榖为官为背景,通过描绘他展示的碧潭图,表达了对王郎的祝福和对清正心境的追求。诗的前两句交代了王郎赴任之地和送行的场景。接下来描写碧潭图中的水绿且深,风不能扬尘不得侵,象征着纯净和不受污染。最后一句“嗟哉王郎子,勖我湛湛之清心”,既表达了对王郎的勉励,也反映了诗人自己对清明心境的向往。整首诗语言简洁,意境清新,用碧潭之水的特点来喻示人们应该保持内心的纯净和坚定。