白练带词

明 · 刘崧

白练带，长且美，飞来青树颠，宛转修竹里。南园日暮无人来，一双下饮寒塘水。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白练带：白色的绢带。此处用来比喻某物的形态。练（liàn），白绢。（“练”读音：[liàn]）
• 颠：顶。
• 宛转：曲折。

翻译

白色的绢带，又长又美丽，从青色的树梢上飞来，在修长的竹林里曲折穿梭。南园的傍晚没有人来，只见一双（白练带）飞下，在寒冷的池塘水中饮水。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面。诗中用“白练带”来比喻一种事物（具体所指未明确，给读者留下了想象的空间），通过“飞来青树颠，宛转修竹里”的描写，展现了其灵动和优美的姿态。“南园日暮无人来”营造出一种寂静的氛围，更突出了“白练带”的存在。最后“一双下饮寒塘水”的描述，为整个画面增添了一份生机和活力。整首诗意境优美，想象丰富，给人以美的享受。