五日采药逢李五

雨过菖蒲满涧香,石阴苔色上衣裳。 清斋候得灵苗气,佳节宜修却老方。 负笈午天无暑汗,挥锄一岁有山粮。 鹿门欲问庞公隐,何意逢君寂寞乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 菖蒲(chāng pú):一种水生植物,可入药。
  • :山间流水的沟。
  • 石阴:石头背阴的地方。
  • 苔色:苔藓的颜色。
  • 衣裳:衣服。
  • 清斋:指素食,也指清心寡欲的生活。
  • 灵苗:指珍奇的植物,这里指菖蒲。
  • 却老方:延年益寿的药方。
  • 负笈(fù jí):背着书箱。这里指背着采药的工具。
  • 午天:中午时分。
  • 暑汗:炎热天气下的汗水。
  • 挥锄:挥动锄头,这里指采药。
  • 山粮:山中的粮食,这里指采到的菖蒲可作为一种食物资源。
  • 鹿门:这里指隐居的地方。
  • 庞公隐:东汉末年的庞德公,曾隐居在鹿门山。后常用“庞公隐”来表示隐居的生活。

翻译

雨过后,满涧的菖蒲散发着香气,石头背阴处的苔藓颜色沾染到了衣裳上。 在清心寡欲的生活中等待着感受到菖蒲这珍贵植物的灵气,在佳节时适宜修炼延年益寿的方法。 背着采药工具的中午没有炎热天气带来的汗水,挥动锄头劳作一年便有了山中的粮食(菖蒲)。 在这想要寻找像庞德公那样的隐居之地,没想到在这寂寞的乡村遇到了你(李五)。

赏析

这首诗描绘了诗人在雨后采药时的情景和感受。诗的首联通过描写雨后菖蒲的香气和苔藓的颜色,营造出一种清新、幽静的氛围。颔联则表达了诗人在这样的环境中追求清心寡欲的生活,并期待菖蒲能带来延年益寿的功效,体现了诗人对健康和宁静的向往。颈联描述了采药的过程,虽然辛苦,但却能有所收获,表现了诗人的勤劳和对生活的积极态度。尾联则以“鹿门”和“庞公隐”为喻,表达了诗人对隐居生活的向往,而在这寂寞的乡村遇到李五,又给诗人带来了一些意外和惊喜。整首诗意境优美,语言简洁,通过对自然景物和采药生活的描写,传达出诗人对自然、生活和隐居的思考与感悟。

薛始亨

薛始亨(一六一七-一六八六),字刚生,号剑公,别署甘蔗生、二樵山人。顺德人。明思宗崇祯间诸生。少与屈大均同学于岭南名儒陈邦彦。明亡后,始亨与大均同弃诸生,不复仕进,隐于草莽。国乱,寓于羊城,后返龙江。年五十出游于罗浮、西樵间。后入罗浮山为道士。年七十而卒。著有《蒯缑馆十一草》、《南枝堂稿》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷二有传。薛始亨诗,以何氏至乐楼丛书本《南枝堂稿》为底本,参校中山图书馆所藏民国蔡氏手抄本,叶恭绰校香山莫氏片玉书斋本(简称片玉斋本)。 ► 249篇诗文