新凉二首

乍见金飙下汉津,翛然爽气满庭新。 不须避暑思河朔,渐有秋光照海滨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金飙(biāo):指秋风。
  • 翛(xiāo)然:无拘无束、自由自在的样子。
  • 河朔:古代泛指黄河以北的地区。

翻译

忽然看到秋风从银河边吹下来,满庭院都充满了清新洒脱的凉爽气息。不需要为了避暑而思念黄河以北的地方了,渐渐地已经有秋天的阳光照耀到海滨了。

赏析

这首诗通过对秋风和秋光的描写,营造出了一种清新凉爽的氛围。诗的前两句写秋风乍起,带来了满庭的新爽之气,“乍见”和“翛然”两个词生动地表现出了诗人对秋风到来的突然之感和那种惬意的心境。后两句则提到不必再想着去北方避暑,因为海滨已经渐渐有了秋光,暗示着秋天的到来使得气候变得宜人。整首诗语言简洁明快,意境清新自然,让人感受到了秋天的气息和作者的愉悦心情。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文