题带经亭为旷伯逵赋

· 刘崧
时雨度原陆,我俶事耦耕。 晨兴荷锄出,于道非所营。 古人邈以远,遗言粲昭明。 岂不念周览,力穑自有程。 携书徂畛间,卷舒契深情。 息偃林樾下,放歌激商声。 皤皤东邻叟,来问所读名。 作者安在哉,所为竟何成。 谁能舍耒耜,坐致仓廪盈。 掩卷谢邻叟,此道久榛荆。 圣哲本不死,我宁昧所生。 且复具尊酒,相对得共倾。 陶然亦径醉,春鸟方和鸣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 俶(chù):开始。
  • 穑(sè):收割谷物,泛指农事。
  • 徂(cú):往,到。
  • 畛(zhěn):田地间的小路。
  • 樾(yuè):路旁遮阴的树。
  • 皤(pó)皤:白发苍苍的样子。

翻译

好雨滋润着原野陆地,我开始从事双人耕作的农事。清晨起来扛着锄头出门,走在路上并非为了别的营生。 古人已经遥远逝去,但他们留下的遗言却清晰明亮。怎能不想着四处游览,然而努力耕种自有它的进程。 带着书来到田间小路上,翻卷舒展之间契合着深厚的情感。在树荫下休息,放声高歌激昂的商调歌声。 白发苍苍的东邻老人,前来询问所读之书的名字。作者在哪里呢,所作所为最终又成就了什么。 谁能舍弃农具,不劳作却能使粮仓充盈呢。合上书卷感谢邻叟,这条道路长久以来已被荆棘所掩盖。 圣哲本来就没有死去,我怎能愚昧地对待自己的人生。姑且再准备好美酒,相对而坐一起尽情倾倒。 畅快地也径直醉了,春天的鸟儿正在和谐地鸣叫。

赏析

这首诗以农事开篇,描绘了诗人在雨中耕作的情景,表达了对古人遗言的追思和对农事的重视。诗中提到虽有对周览的向往,但深知力穑的重要性,体现了一种务实的态度。在田间劳作之余,诗人携书阅读,展现了他对知识的热爱和对生活的感悟。邻叟的询问引发了诗人对人生意义的思考,他认识到只有通过辛勤劳作才能有所收获,同时也表明了对圣哲智慧的敬仰和对自己人生的负责。最后,诗人与邻叟共饮美酒,沉醉其中,春鸟和鸣的景象更增添了一份祥和与美好。整首诗语言质朴,意境清新,将农事、读书、思考与生活场景有机地结合在一起,传达了诗人对生活的热爱和对人生的积极态度。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文