程孟阳挽词二首次夕公韵

明 · 钱谦贞

相逢已恨各衰残，廿载心期共岁寒。
不以采葑遗下体，何曾沧海废观澜。
长言和比琼瑶贵，只字评如衮钺难。
叹息斯人不可作，秋风吹面月移阑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 程孟阳：程嘉燧，字孟阳，是明代的一位诗人、画家。
• 夕公：作者的朋友，身份未详。
• 采葑：采来蔓菁。“葑”（fēng），芜菁，一种草本植物。
• 下体：此处指不好的部分。
• 沧海：大海。
• 观澜：观看波澜，比喻观赏景色或对事物进行深入观察。
• 琼瑶：美玉，这里比喻美好的言辞。
• 衮钺（gǔn yuè）：古代的礼服和兵器，此处表示权威、严厉。

翻译

我们相逢时已各自为衰老和病残所恼，二十年来彼此的心愿是共同度过艰难岁月。 不会因为采集蔓菁就遗弃其不好的部分，又何曾因为大海广阔就放弃观赏波澜。 长长的话语和谐起来比美玉还珍贵，一个字的评价准确得如同面对权威的裁决那般困难。 叹息这个人已经不在了，秋风吹拂着面庞，月亮渐渐偏移，栏杆的影子也随之变化。

赏析

这首诗是钱谦贞为程孟阳所作的挽词，表达了对友人的深切怀念和高度评价。诗的首联写两人相逢时都已步入衰老和病残之境，但仍有共同度过艰难岁月的心愿，体现了他们之间深厚的情谊。颔联通过“不以采葑遗下体”和“何曾沧海废观澜”，表达了对友人品质和才华的肯定，不因小缺点而忽视其优点，也不因世界广阔而停止对美好的追求。颈联强调了语言的珍贵和评价的艰难，进一步突出了友人的重要性。尾联则以“叹息斯人不可作，秋风吹面月移阑”的情景，烘托出作者对友人离世的悲痛和无奈之情。整首诗语言优美，意境深沉，情感真挚，是一首感人至深的挽诗。