仲雪见示花朝二诗依韵奉和

花下挥杯对月邀,千金何处买春宵。 桃开旧面还如笑,柳长新眉不用描。 病后三分应重惜,愁中一片忍轻飘。 阳春绝调人间少,莫怪花朝变雪朝。
拼音

所属合集

#花朝
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花朝(zhāo):花朝节,简称花朝,俗称“花神节”“百花生日”“花神生日”,是汉族传统节日,一般于农历二月初二、二月十二或二月十五举行。节日期间,人们结伴到郊外游览赏花,称为“踏青”,姑娘们剪五色彩纸粘在花枝上,称为“赏红”。
  • 仲雪:作者的朋友。
  • 千金:形容贵重,这里指美好的时光。
  • 春宵:春天的夜晚,这里泛指美好的时光。

翻译

在花丛下举杯对着月亮邀请,哪里能用千金买到这美好的春宵呢? 桃花绽放旧日的面容依旧如笑容般灿烂,柳树长出新的柳眉不用描画就已很美。 病后身体的三分元气应当格外珍惜,忧愁中的那一片美好怎忍心轻易让它飘走。 如阳春般的绝妙曲调人间少有,不要怪花朝节变成了雪朝节。

赏析

这首诗以花朝节为背景,表达了作者对美好时光的珍惜和对自然变化的感慨。首联通过“花下挥杯对月邀”的场景,以及“千金何处买春宵”的问句,强调了春宵的珍贵和难得。颔联描写桃花绽放如笑,柳树新眉不用描,展现了春天的生机和美好。颈联则从病后的角度出发,表达了对身体健康的重视和对美好事物的珍惜之情。尾联“阳春绝调人间少,莫怪花朝变雪朝”,既是对春天美好时光的赞美,又有一种对自然变化的无奈和接受。整首诗意境优美,语言流畅,情感真挚,通过对花朝节的描绘,传达了作者对生活的热爱和对时光的珍惜。