（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 饰吏：致力于吏治。（饰，shì）
- 逡巡：有所顾虑而徘徊不前。（逡，qūn）
- 一经：儒家的一部经典，这里泛指儒家经典。
- 义方：行事应该遵守的规范和道理。
- 贲（bì）：装饰，这里有荣耀、表彰之意。
- 林扃（jiōng）：林园，林舍。
- 于门：指于公门，于公为西汉丞相，以断狱公正著称，其闾门高大，可容驷马高车通过。后用为咏子孙贵显之典。
- 齐容驷：像齐国那样容纳四匹马拉的车子，表示家境富裕，地位显赫。
- 荀里：指荀淑所居之里。荀淑为东汉人，品行高洁，当时人们称其里为“神君里”。后以“荀里”泛指名人的乡里。
- 聚星：几颗恒星聚在一起。古代用以喻指人众会聚。
- 野服：村野平民的服装。
- 骏市：骏马交易的市场。
- 皇纶：皇帝的诏令。
- 狎鸥亭：古人常以狎鸥表示归隐之情，这里指闲适的地方。
翻译
努力致力于吏治，逡巡之间坚守着儒家经典，道义规范刚被记录便荣耀了家园。在门前似乎看到如于公门般可容驷马高车，荀里哪里只是人众会聚之地。穿着村野平民的服装不是为了去骏马市场，皇帝的诏令偏偏来到这闲适的地方。深知教导出仕之心更加急切，自然可以将忠心转移来报答朝廷。
赏析
这首诗赞扬了陈廷尉之父，诗中通过描绘他对儒家经典的坚守、道义规范的遵循以及可能带来的荣耀和影响，表现了他的品德和价值。诗中运用了一些历史典故和意象，如于门、荀里、野服、皇纶等，增强了诗歌的文化内涵和表现力。同时，诗中也表达了对他能够教导出优秀人才并为朝廷效力的期望。整体意境既体现了对个人品德的赞美，也蕴含了对家国情怀的表达。
