朝抱一印出

· 刘崧
朝抱一印出,暮抱一印归。 公家有严程,出入焉敢违。 吏曹方劻勷,文牍正填委。 力弱惊任隆,劳微愧恩私。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 劻勷(kuāng ráng):急迫不安的样子。

翻译

早上抱着一方官印出门,傍晚抱着这方官印回来。 公家有严格的行程规定,进出哪里敢违背。 吏曹那里正事务紧迫繁忙,文书案卷正堆积众多。 自己力量薄弱,惊讶于责任重大,功劳微小,惭愧于蒙受的恩宠。

赏析

这首诗描绘了一个官员一天的工作状态。诗中通过“朝抱一印出,暮抱一印归”,简洁地写出了官员早出晚归的工作情形。“公家有严程,出入焉敢违”强调了工作的纪律性和严肃性。“吏曹方劻勷,文牍正填委”形象地表现了吏曹工作的繁忙和琐碎,文件堆积如山。最后两句“力弱惊任隆,劳微愧恩私”,体现出诗人对自己能力和功劳的反思,以及对所受恩宠的感激和愧疚之情。整首诗语言简练,意境真实,生动地展现了古代官员的工作生活和内心感受。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文