分得先字寿致仕谢太守

不待尘中雪满巅,急流亲见赋归田。 黄堂屡换二千石,白社初周六十年。 心静自堪娱晚节,眼明犹足了残编。 池鱼庭草平生乐,底问仙人葛孝先。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 急流亲见赋归田:急流,比喻官场的纷扰。赋归田,指辞官归隐田园。
  • 黄堂:古代太守衙中的正堂。
  • 二千石:古代官职的俸禄等级,这里指太守的职位。
  • 白社:指隐居的地方。
  • 晚节:晚年。
  • 残编:指未完成的书籍或文章。
  • 池鱼庭草:比喻隐居生活的宁静和自得其乐。
  • 葛孝先:人名,可能是指古代的某位仙人或隐士。

翻译

不必等到尘世中的烦恼如雪般覆盖头顶,我已亲眼见证了在纷扰的官场中辞官归隐田园的情景。太守的府邸已经历了多次更迭,而我隐居的地方也迎来了六十年的初周。心境宁静自然能够享受晚年的乐趣,眼睛明亮尚能阅读未完成的书籍。池中的鱼和庭院的草,是我一生中的乐趣所在,又何必去问那位仙人葛孝先呢?

赏析

这首作品表达了作者对辞官归隐生活的向往和满足。诗中,“急流亲见赋归田”一句,既描绘了官场的纷扰,也体现了作者对田园生活的渴望。后文通过对“黄堂”、“白社”等词语的运用,进一步强调了官场与隐居生活的对比。最后,以“池鱼庭草”比喻隐居生活的宁静和自得其乐,表达了作者对这种生活的满足和向往,不再追求世俗的名利和仙人的境界。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者淡泊名利,追求心灵宁静的人生态度。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文