九日

· 童轩
幽亭结搆号飞龙,风景苍苍入望中。 鸿雁去来时叙换,江山登眺古今同。 绿荷浅水栖寒雨,黄叶虚窗战晚风。 秋兴满怀禁不得,倚栏搔首叹飞蓬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽亭:幽静的亭子。
  • 结搆:构造,建筑。
  • 鸿雁:大雁,常用来比喻书信或传递书信的人。
  • 时叙换:时间的更迭。
  • 登眺:登高远望。
  • 虚窗:空窗,没有遮挡的窗户。
  • 战晚风:形容晚风猛烈,仿佛在战斗。
  • 秋兴:秋天的情绪,多指因秋景而引起的感慨。
  • 禁不得:无法抑制。
  • 搔首:抓头,挠发。有所思的样子。
  • 飞蓬:随风飘荡的蓬草,比喻漂泊不定的生活。

翻译

幽静的亭子名为飞龙,风景苍茫尽收眼底。 大雁南来北往,时光流转不息,江山依旧,古今登高远望的感受相同。 绿荷在浅水中承受着寒雨,黄叶在空窗前与晚风搏斗。 秋天的情绪满怀,难以抑制,只能倚着栏杆,抓着头发,叹息这漂泊不定的生活。

赏析

这首作品描绘了秋日登高所见的景色,通过“幽亭”、“鸿雁”、“绿荷”、“黄叶”等意象,表达了时光流转、人生无常的感慨。诗中“秋兴满怀禁不得”一句,直抒胸臆,表达了诗人对漂泊生活的无奈和感慨。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文