送葛两溪大理赴北

明 · 湛若水

两溪似溪水，澄然清且平。
扬历遍中外，上应执法星。
素手持三尺，五月霜风冷。
若人怀明德，惨舒无容情。
行将是非鉴，努力事廷争。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 扬历：历任。
• 中外：朝廷内外。
• 执法星：比喻掌管法律的官员。
• 三尺：指法律，古代法律写在三尺长的竹简上，故称。
• 霜风冷：比喻公正严明，不徇私情。
• 惨舒：指严厉和宽容。
• 是非鉴：明辨是非。
• 廷争：在朝廷上争论。

翻译

两溪就像那清澈平静的溪水， 历任朝廷内外，如同掌管法律的星辰。 手持法律之尺，五月里也显得霜风般冷峻。 你怀有明德，严厉与宽容之间不带私情。 即将以明辨是非之鉴，努力在朝廷上争论。

赏析

这首诗是湛若水送别葛两溪大理赴北的作品，通过比喻和象征手法，赞美了葛两溪的清廉正直和执法严明。诗中“两溪似溪水，澄然清且平”以溪水之清澈比喻葛两溪的品格，而“扬历遍中外，上应执法星”则突出了他在法律领域的权威和地位。后几句则强调了他公正无私，明辨是非的特质，以及在朝廷上勇于争论的精神。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对葛两溪的敬佩和祝福。