送郑洗马赴南京太常少卿

法从年来屡奏功,此行争说荐书公。 旧都南北舟车便,原庙春秋俎豆同。 喜奉慈颜开寿域,却劳清梦绕储宫。 重来未觉霜毛盛,看续西京白虎通。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 法从:指法律、法规。
  • 荐书:推荐信。
  • 旧都:指南京,明朝初期的首都。
  • 原庙:指明朝的祖庙。
  • 俎豆:古代祭祀时用来盛放祭品的器具,这里指祭祀。
  • 慈颜:指皇帝的慈祥面容。
  • 寿域:指长寿之地。
  • 储宫:指皇宫。
  • 霜毛:白发,指年老。
  • 西京:指西安,古称长安,曾是多个朝代的都城。
  • 白虎通:古代的一部法律书籍。

翻译

近年来,法律屡次奏效,这次出行大家都说是推荐信的作用。南京作为旧都,交通便利,春秋两季在祖庙的祭祀活动都是一样的。很高兴能侍奉皇帝的慈祥面容,开启长寿之地,但清梦却总是围绕着皇宫。再次来到这里,还未觉得白发增多,希望能继续研究西京的法律书籍《白虎通》。

赏析

这首诗是程敏政送别郑洗马赴南京任太常少卿时所作。诗中,程敏政赞扬了郑洗马的才能和功绩,表达了对他的敬佩和祝福。同时,诗中也流露出对南京旧都的怀念和对法律的重视。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友人的深情厚谊和对国家法律的尊重。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文