漱石二首

明 · 湛若水

涧水漱幽石，漱之何太勤。
幽石本贞白，粲粲无缁磷。
安得山下泉，漱我胸中尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漱：洗涤。
• 幽石：深藏的石头，指隐匿在深山幽谷中的石头。
• 贞白：纯洁无瑕。
• 粲粲：明亮、灿烂的样子。
• 缁磷：黑色的污点。缁（zī），黑色；磷（lín），污点。
• 安得：如何能够得到。
• 胸中尘：心中的尘埃，比喻心中的杂念和烦恼。

翻译

山涧的水洗涤着幽深的石头，为何如此频繁地洗涤？ 那幽深的石头原本纯洁无瑕，明亮灿烂，没有一丝污点。 我如何能够得到山下的清泉，来洗涤我心中的尘埃。

赏析

这首诗通过描绘山涧水洗涤幽石的景象，表达了诗人对纯洁无瑕品质的向往。诗中“幽石本贞白，粲粲无缁磷”一句，既赞美了幽石的纯洁，也隐喻了对人心的期望。末句“安得山下泉，漱我胸中尘”则抒发了诗人希望洗涤内心尘埃，追求心灵净化的愿望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对纯净心灵的追求和对世俗尘埃的厌弃。