明月吟三章

明 · 湛若水

举首望明月，明月沉海中。
举手招白云，白云游太空。
白云不可结，明月不可缝。
揽袂长叹息，星火忽已终。
安得飞仙子，借我一苍龙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 揽袂：挽起袖子。
• 星火：这里指星光，比喻时间短暂。
• 飞仙子：传说中能飞行的仙人。
• 苍龙：古代传说中的神兽，常用来象征力量和速度。

翻译

抬头仰望明月，明月却沉入了海中。 伸手招引白云，白云却在天空中自由飘荡。 白云无法结成一片，明月也无法缝合。 我挽起袖子，长长地叹息，星光已经消失。 怎样才能遇到飞行的仙人，借我一匹苍龙，让我也能飞翔。

赏析

这首诗以明月和白云为载体，表达了诗人对自由和超脱的向往。诗中，“明月沉海中”和“白云游太空”形成了鲜明的对比，突出了诗人内心的无奈和渴望。通过“揽袂长叹息”和“星火忽已终”的描写，诗人传达了对现实束缚的不满和对理想境界的追求。最后，诗人幻想能够遇到飞仙子，借苍龙之力，实现心灵的飞翔，展现了对自由的无限向往。