元日

松槚情深懒问途,又从乡国饮屠苏。 时名浪比来仪凤,薄孝思同返哺乌。 四十头颅惊隔岁,五千文字愧今吾。 承平一饭皆君赐,遥望星杓礼帝都。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松槚(sōng jiǎ):松树和槚树,常植于墓地,此处指对先人的怀念。
  • 屠苏:一种酒,古代风俗,农历正月初一饮屠苏酒以避邪。
  • 时名:当时的名声。
  • 浪比:随意比较。
  • 来仪凤:比喻杰出的人才。
  • 薄孝思:浅薄的孝心。
  • 返哺乌:传说乌鸦能反哺其母,比喻孝道。
  • 头颅:指年龄。
  • 五千文字:指学问,典籍。
  • 承平:太平时期。
  • 君赐:君王的恩赐。
  • 星杓(xīng biāo):北斗七星柄部的三颗星,也泛指星辰。
  • 帝都:皇帝的都城。

翻译

深感对先人的怀念,我懒得询问前路,又在故乡饮下了屠苏酒。 当时的名声随意与杰出的人才相比,我那浅薄的孝心如同能反哺的乌鸦。 四十岁的我惊讶于岁月的流逝,五千卷的学问让我愧对现在的自己。 在太平时期,每一顿饭都是君王的恩赐,我遥望星辰,向帝都礼拜。

赏析

这首作品表达了作者对时光流逝的感慨和对先人的怀念。诗中,“松槚情深”和“饮屠苏”体现了对传统节日的尊重和对家族情感的珍视。通过“时名浪比”和“薄孝思同”的对比,作者自谦地评价了自己的名声和孝心。末句“承平一饭皆君赐”和“遥望星杓礼帝都”则展现了作者对太平盛世的感激和对帝都的敬仰。整首诗情感真挚,语言凝练,展现了明代士人的家国情怀。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文