(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 怅:惆怅,感到失落或悲伤。
- 烟霞:云雾和霞光,常用来形容山水景色或隐逸生活。
- 岁华:年华,时间的流逝。
- 慈乌:乌鸦,传说中乌鸦有反哺之德,比喻孝顺。
- 返哺:乌鸦反哺,比喻子女对父母的孝顺。
- 迟迟:缓慢,拖延。
- 孰知:谁知道。
- 归来:回家。
- 岁将暮:一年即将结束。
翻译
在空荡的馆舍中,我感到惆怅,因为四周只有烟雾和霞光,天色已晚,岁月匆匆流逝。我感慨于慈乌的反哺之德,但自己却迟迟未归,谁又能知道其中的缘由呢?快回来吧,快回来吧,因为一年即将结束了。
赏析
这首诗表达了作者对归家的渴望和对时间流逝的感慨。诗中,“怅空馆兮烟霞”描绘了一种孤寂的氛围,而“日将晚兮岁华”则强调了时间的紧迫感。通过“慈乌返哺”的比喻,诗人表达了对家庭和亲情的思念。最后,“归来归来兮岁将暮”强烈地呼唤着归家,同时也暗示了岁末的哀愁和对时光的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家的深情和对时光的敏感。
湛若水
明广东增城人,字元明,号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。
► 1612篇诗文
湛若水的其他作品
- 《 朱明洞闻松声众观有五色禽之集 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 奕世交禋行 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 新春试笔 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 承张罗峰阁老手书野外送鱼之作见示倚韵奉和二首 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 舟至西南将还甘泉先如西樵以观云谷 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 送黄左军迁任石阡知府 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 先期史恭甫来同游茅山,家人已迎至镇江矣,月十二日也。意其连夜归报速来,予已到山二日,至望之暮,犹未至,岂为泥雨所阻欤?或赈饥之务未暇欤?未可知也,因作二诗唁之。其一 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 泗州学讲后作示诸生 》 —— [ 明 ] 湛若水