和曹同官韵

· 程通
陆地芙蓉五夜开,无人不道看灯来。 六鳌背上山连海,双凤声中月满台。 风送玉梅晴有雪,星流火树迥无埃。 自怜庐处宁同赏,勉和新诗当酒杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陆地芙蓉:指陆地上盛开的美丽花朵,这里比喻灯火辉煌的景象。
  • 五夜:指连续五个夜晚,这里特指元宵节期间的连续几个夜晚。
  • 六鳌:神话中的六只巨鳌,这里用来形容山峰的雄伟。
  • 双凤声:指美妙的音乐声,如同凤凰的鸣叫。
  • 玉梅:指白色的梅花,这里比喻雪花。
  • 火树:指灯火辉煌,如同燃烧的树。
  • 迥无埃:非常干净,没有尘埃。
  • 庐处:住处,这里指自己的简陋住所。

翻译

陆地上的花朵在连续五个夜晚盛开,无人不说是为了看灯而来。六只巨鳌背上的山峰连绵起伏,如同海中的景象,双凤的鸣叫声中,月光洒满了高台。风送来了晴朗天空中飘落的雪花,如同玉梅一般,星光流动在灯火辉煌的树间,四周干净无尘。我自怜住在简陋的地方,无法与他人一同欣赏这美景,只能勉强写下新诗,当作酒杯中的美酒。

赏析

这首作品描绘了元宵节夜晚的盛景,通过“陆地芙蓉”、“六鳌背上”、“双凤声中”等意象,生动地展现了灯火辉煌、山川壮丽、音乐悠扬的节日氛围。诗中“风送玉梅晴有雪,星流火树迥无埃”一句,巧妙地将自然景象与节日装饰相结合,表达了作者对节日美景的赞美。结尾处,作者表达了自己因住所简陋而无法与他人共享这美景的遗憾,但通过创作新诗来寄托情感,显示了其高雅的情操和艺术追求。

程通

明徽州府绩溪人,字彦亨。洪武二十三年举人。授辽府纪善。建文初,燕王兵起,随辽王南归京师,上封事,陈备御策,进左长史。永乐初,从辽王徙荆州。旋上封事被发,下狱死。 ► 227篇诗文