上元日与林谕德亨大商懋衡李世贤二侍讲饯同年陆叙州克深考绩西还联句十首
文翁佳政见重施,闻说怀贤更有祠。
锦里好山题欲遍,玉堂高韵押偏迟。
金兰气味忘宾主,冰雪襟怀迈等夷。
不久朱轓应赴召,使君清誉已交驰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上元日:农历正月十五,即元宵节。
- 林谕德亨大:人名,林亨大,谕德为其官职。
- 商懋衡、李世贤:人名,二侍讲,侍讲为官职。
- 陆叙州克深:人名,陆克深,叙州为其官职。
- 考绩:考核官员的政绩。
- 文翁:古代贤人,以教化著称。
- 锦里:地名,指成都。
- 玉堂:指翰林院,也泛指朝廷。
- 金兰:比喻深厚的友情。
- 冰雪襟怀:比喻心胸高洁。
- 等夷:同辈,同等地位的人。
- 朱轓:古代官员的车驾。
- 赴召:被召见,指被提拔或重用。
- 交驰:形容名声远扬。
翻译
在元宵节这一天,我与林亨大谕德、商懋衡、李世贤两位侍讲一同为我们的同年陆克深叙州送行,他因政绩考核而西归。我们联句作诗十首,其中一首写道:
文翁的佳政再次得到重视,听说人们为了怀念他而建了祠堂。在美丽的成都,我们题诗遍及好山,而在玉堂(翰林院)中,我们高雅的诗韵却押得稍晚。深厚的友情让我们忘记了宾主之分,高洁的心胸超越了同辈。不久后,陆克深应该会被召见,他的清誉已经远扬四方。
赏析
这首诗是程敏政在元宵节与友人送别同年陆克深时所作,通过联句的形式表达了对陆克深政绩的赞赏和对友情的珍视。诗中“文翁佳政见重施”一句,既是对陆克深政绩的肯定,也暗含对其未来仕途的期许。“金兰气味忘宾主,冰雪襟怀迈等夷”则展现了他们之间深厚的友情和高洁的品格。整首诗语言典雅,意境深远,表达了诗人对友人的美好祝愿和对仕途的憧憬。