立春前一日约江文澜侍读李子阳修撰小饮

卜居欣得侣,咫尺巷西东。 老马能知道,新诗合注筒。 鞭庭春不远,扫径雪初融。 冻泼家醅在,先期一笑同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卜居:选择居住的地方。
  • 欣得侣:高兴地找到了伴侣或朋友。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 巷西东:指巷子的东西两端,意味着住得很近。
  • 老马:比喻经验丰富的人。
  • 知道:懂得道理,这里指了解世事。
  • 新诗:新的诗歌作品。
  • 注筒:注释书籍的筒子,这里指为新诗作注释。
  • 鞭庭:指庭院中的景象,可能指庭院中的植物或景象。
  • 春不远:春天即将到来。
  • 扫径:清扫小径。
  • 雪初融:雪刚开始融化。
  • 冻泼:冻结的酒。
  • 家醅:家酿的酒。
  • 先期:预先约定的时间。
  • 一笑同:一起欢笑。

翻译

我高兴地选择了居住的地方,找到了朋友,我们住得很近,就在巷子的东西两端。 经验丰富的我像一匹老马,懂得很多道理,而新写的诗歌也需要有人来注释。 庭院中的景象预示着春天即将到来,我清扫着小径,雪刚开始融化。 家酿的酒虽然冻结了,但我们预先约定好,要在春天来临之前一起欢笑共饮。

赏析

这首诗描绘了诗人程敏政在立春前一日与朋友相约小饮的情景。诗中,“卜居欣得侣”表达了诗人对找到志同道合的朋友的喜悦,“咫尺巷西东”则强调了朋友之间的亲近。诗中还通过对春天即将到来、雪初融化的自然景象的描写,传达了诗人对春天的期待和对生活的热爱。最后,诗人提到了家酿的酒和预先的约定,展现了朋友间深厚的情谊和对未来美好时光的共同期待。整首诗语言简练,意境温馨,表达了诗人对友情和生活的珍视。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文