甲午六月二十二日闻四龙挂空中大雨

明 · 程敏政

迅雷殷殷声动地，一阵灵风送阴气。
忽见四龙垂半空，头角犹在乌云中。
三龙蜿蜒只摇尾，一龙爪欲翻海水。
须臾分向东西行，大雨飒飒如盆倾。
奇观最是神龙变，卧病空床不相见。
坐闻客语心茫然，叶公之图人浪传。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甲午六月二十二日：指农历六月二十二日。
• 迅雷：急速的雷声。
• 殷殷：形容声音深沉、连续不断。
• 灵风：神奇的风。
• 阴气：指阴冷之气。
• 蜿蜒：形容弯曲延伸的样子。
• 爪欲：爪子似乎要。
• 飒飒：形容雨声。
• 奇观：罕见的美景或景象。
• 神龙变：指龙的变化，常用来形容变化莫测。
• 卧病：因病卧床。
• 茫然：迷茫，不知所措。
• 叶公之图：叶公好龙的典故，指表面上喜欢实际上并不了解。

翻译

在甲午年的六月二十二日，我听到了急速的雷声，声音深沉而连续，仿佛震动了大地。一阵神奇的风带来了阴冷的气息。突然间，我看到四条龙从半空中垂下，它们的头和角还隐藏在乌云之中。三条龙弯曲着身体，只是摇动尾巴，而另一条龙的爪子似乎要翻起海水。不久，它们分别向东西方向移动，大雨如倾盆般飒飒而下。这罕见的景象真是神龙变化莫测，可惜我因病卧床，无法亲眼见到。只能坐在床上听着客人的描述，心中感到迷茫。人们传说中的叶公好龙的图画，不过是表面的喜欢，实际上并不了解。

赏析

这首作品描绘了作者在病中听闻窗外雷雨交加、龙挂天空的奇异景象。通过生动的语言和形象的比喻，表达了作者对自然界神秘现象的惊叹和无奈。诗中“迅雷殷殷声动地”一句，以夸张的手法表现了雷声的震撼力，而“四龙挂空中”则通过神话元素增添了诗的神秘色彩。结尾处提及“叶公之图人浪传”，巧妙地借用典故，表达了对人们表面喜好与实际了解之间差距的讽刺。整首诗情感丰富，意境深远，展现了作者对自然和人文的深刻感悟。