感寓

明 · 童轩

明王慎大德，四夷乃咸宾。
夏璜肃慎矢，方物以类陈。
所需在器用，犬马何足珍。
于焉昭德致，孰敢不来臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 明王：贤明的君主。
• 慎：谨慎。
• 大德：高尚的品德。
• 四夷：古代对边远地区少数民族的称呼。
• 咸宾：都来朝见。
• 夏璜：古代美玉名，这里指珍贵的贡品。
• 肃慎矢：肃慎是古代东北地区的民族，矢指箭，这里指肃慎族所贡的箭。
• 方物：各地的特产。
• 类陈：按照种类陈列。
• 所需：所需要的。
• 器用：实用的器物。
• 犬马：指普通的贡品。
• 昭德：彰显德行。
• 来臣：来朝贡。

翻译

贤明的君主谨慎地培养高尚的品德，四方边远的民族都来朝见。 夏璜美玉和肃慎族的箭，按照种类陈列着各地的特产。 君主所需要的是实用的器物，普通的犬马贡品并不珍贵。 通过这些彰显德行，谁敢不来朝贡呢？

赏析

这首诗赞颂了贤明君主的德行和其对外的影响力。通过描述四方民族的朝见和珍贵的贡品，诗人强调了君主的德行是吸引外族的关键。诗中“明王慎大德”一句，即表明了君主的品德是其统治的基础，而“四夷乃咸宾”则展现了这种品德带来的广泛影响。后文通过对比珍贵的贡品和普通的贡品，进一步强调了君主对实用器物的重视，体现了其务实的治国理念。整首诗语言简练，意境深远，表达了对贤明君主的崇敬之情。