(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谢朝簪:谢绝官职。朝簪,指官员的冠饰,借指官职。
- 跏趺:佛教徒的一种坐姿,即盘腿而坐,脚背放在大腿上。
- 双树:指佛教中的菩提树,传说中佛陀在菩提树下悟道。
- 悬影:指悬挂的灯影。
- 禅心:指修禅的心境或对禅理的领悟。
翻译
病中常想辞去官职,多次在梦中寻找师父。 遥想师父在菩提树下盘腿打坐,一盏灯的影子悬挂,照亮他的禅心。
赏析
这首诗表达了诗人因病而渴望远离官场,向往与僧侣师父的禅修生活。诗中“谢朝簪”和“怀师梦里寻”直接抒发了诗人对世俗生活的厌倦和对禅修生活的向往。后两句通过“遥想”一词,描绘了师父在菩提树下静坐修禅的场景,以及那盏灯影照亮禅心的意境,形象生动,富有禅意,体现了诗人对禅修生活的深切向往和内心的宁静追求。