山园春秋

· 葛昕
戏折桃花带露餐,白云迷合俯回湍。 轻风萧瑟松阴下,舞玉霓裳入耳寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 戏折:随意折取。
  • 迷合:迷茫闭合,形容云雾缭绕。
  • 俯回湍:俯视急流。
  • 萧瑟:形容风吹树木的声音。
  • 舞玉霓裳:形容风吹动松枝,发出如玉石碰撞般的声音,如同仙女的霓裳羽衣舞。
  • 入耳寒:听起来让人感到寒意。

翻译

随意折取带着露水的桃花来吃,白云缭绕,迷茫闭合,俯视着下方的急流。在松树的阴影下,轻风吹过,发出萧瑟的声音,松枝摇曳,发出如玉石碰撞般的声音,仿佛仙女的霓裳羽衣舞,听起来让人感到一丝寒意。

赏析

这首作品描绘了山园春秋的景色,通过“戏折桃花带露餐”展现了诗人的闲适与自然亲近,而“白云迷合俯回湍”则进一步以云雾和急流勾勒出山间的幽深与变幻。后两句“轻风萧瑟松阴下,舞玉霓裳入耳寒”巧妙地运用了听觉描写,将风吹松林的声音比作仙女的舞蹈,给人以美的享受同时也带来了一丝凉意,体现了诗人对自然景色的细腻感受和艺术表达。

葛昕

明济南府德平人,字幼明,号龙池。以荫为都督府都事,迁工部屯田郎中,曾裁惜薪司炭额百余万,汰厂司内官五百余人。官至尚宝司卿。有《集玉山房稿》。 ► 37篇诗文