送魏黄门秉德延绥盘粮有燎黄之便

明 · 程敏政

圣主忧勤念足兵，近臣特奉玺书行。
离筵暂尔停车骑，外阃遥应识姓名。
贾谊心劳陈政疏，韩公力筑受降城。
传家贞观遗忠在，几日封章达帝京。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黄门：古代官职名，指宦官。
• 秉德：人名，即魏秉德。
• 延绥：地名，指延安和绥德，明代边防重镇。
• 盘粮：检查粮食储备。
• 燎黄：古代祭祀时焚烧的黄色纸钱。
• 玺书：皇帝的诏书。
• 离筵：离别的宴席。
• 外阃：指边疆。
• 贾谊：西汉时期的政治家、文学家。
• 陈政疏：贾谊向汉文帝提出的政治建议。
• 韩公：指韩愈，唐代文学家、政治家。
• 受降城：唐代为防御突厥而建的城池。
• 贞观：唐太宗李世民的年号，代表了一个政治清明、经济繁荣的时期。
• 封章：密封的奏章。

翻译

圣明的君主忧虑勤勉，时刻关注军备充足，近臣特别奉命携带皇帝的诏书出行。 在离别的宴席上，暂时停下马车，边疆的遥远之地，你的名字将被人们所知。 你如同贾谊般用心劳苦，为国家提出政治建议，又像韩愈那样，努力筑起防御的城墙。 你继承了贞观时期的忠诚传统，不久将有密封的奏章送达帝京。

赏析

这首作品是程敏政送别魏秉德前往延绥检查粮食储备时的赠诗。诗中，程敏政赞扬了魏秉德的忠诚与才干，将其比作历史上的贤臣贾谊和韩愈，表达了对魏秉德的深厚期望。通过提及“圣主忧勤”和“玺书行”，诗人强调了魏秉德此行的重大责任和使命。整首诗语言庄重，意境深远，既展现了诗人对友人的赞赏，也体现了对国家大事的关切。