对盆荷怀王廷贵学士

· 柯潜
故人别我去,空斋久悬榻。 何为穹镶间,人生少欢合。 见此盆中花,问之不能答。 延首望层空,长风起萧飒。 何日能重来,金门同献纳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

盆荷(pén hé):指盆中的荷花。 王廷贵(Wáng Tíngguì):指明代学士王廷贵。 穹镶(qióng xiāng):高大的房屋。 欢合(huān hé):欢乐团聚。 萧飒(xiāo sà):形容风声声音。 金门(jīn mén):指皇宫的大门。

翻译

故人离别我而去,空荡的书房里床榻空空荡荡地挂着。为什么在这高大的房屋里,人生中的欢乐团聚却如此稀少。看着这盆中的花,我询问它却无法回答。伸长脖子凝望空中,长风吹起发出萧瑟的声音。何时才能再次重逢,一同进入金门献上敬意。

赏析

这首诗表达了诗人对故人离别的感慨之情,书写了离别时的落寞和思念之情。诗中通过描绘空荡的书房、无法回答的花朵以及长风萧瑟的描写,表现了诗人内心的孤寂和不舍。最后一句表达了诗人对重逢的期盼和对友谊的珍视之情,展现了诗人对故人的深厚情谊。整首诗情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣。

柯潜

明福建莆田人,字孟时,号竹岩。景泰二年状元,官至少詹事。慈懿太后之丧,再疏请合葬,竟得如礼。翰林后堂有二柏,为潜手植,号学士柏;前有瀛洲亭,号为柯亭。邃于文学,性高介。有《竹岩诗文集》。 ► 119篇诗文