答安南使黎元谱二首

· 林弼
传宣赐罢碧淋腴,万里驱车指故途。 辽海东来鹤自语,楚天南去雁相呼。 清吟时与梅花对,老态犹嗔竹杖扶。 来奉龙墀亲策士,携书还解一行无。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碧淋腴(bì lín yú):形容植物繁茂的样子。
  • 辽海(Liáohǎi):指东北地区的海域。
  • 楚天(Chǔtiān):指楚国的天空。
  • 龙墀(lóng chí):指皇帝的宝座。

翻译

安南使黎元谱二首 林弼

传达了皇帝的谕旨,让绿色植物郁郁葱葱,驱车万里回到故乡。 从遥远的辽东海域来的鹤自言自语,从楚国的天空飞往南方的雁互相呼唤。 在清风中吟诵诗句,与梅花相对,老者依然生气勃勃地扶着竹杖。 前来侍奉皇帝的谋士,带着书信却又空手而归。

赏析

这首诗描绘了安南使者黎元谱的旅途,表现了他传达皇帝谕旨的忠诚与执着。诗中运用了自然景物如植物、鸟类等作为背景,通过对比表现了使者的孤独与坚定。诗人通过描写使者的形象,展现了他们在官场中的艰辛与忠诚,同时也反映了时代的政治风貌。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文