山居吟

· 清珙
年老庵居养病身,日高犹自未开门。 怕寒起坐烧松火,一曲樵歌隔坞闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庵居:住在简陋的小屋里。
  • 养病身:调养生病的身体。
  • 怕寒:害怕寒冷。
  • 松火:用松木燃烧的火。
  • 樵歌:樵夫唱的歌。
  • 隔坞:隔着山坞。

翻译

年老的我住在简陋的小屋里,调养着生病的身体,太阳已经高高升起,我还没有打开门。因为害怕寒冷,我坐起来点燃了松木火取暖,远远地,隔着山坞,我听到了樵夫唱的歌。

赏析

这首作品描绘了一位年老者在山中简陋居所的生活情景。诗中,“日高犹自未开门”一句,既表现了老者的闲适,也透露出他的孤独与病弱。后两句通过“烧松火”和“隔坞闻樵歌”的细节,进一步以环境的宁静和自然的声响,衬托出老者内心的平和与超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了隐居生活的宁静与自足。

清珙

元僧。常熟人,字石屋。俗姓温。住当湖之福源。尝作偈云:“拾得断麻穿破衲,不知身在寂寥中。”后退居霅溪西之天湖,吟讽自适。有《石屋诗集》。 ► 53篇诗文