(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽栖:隐居。
- 长物:多余的东西,这里指琴。
- 写心:表达心情。
- 兴阑:兴致消退。
- 悬溜:悬挂的水流,指瀑布。
翻译
隐居时,我唯一的伴侣是一张琴,时常对着清澈的流水弹奏,表达我的心情。 当我的兴致消退,童子也离去了,月光下,瀑布的声音依旧回荡,留下余音。
赏析
这首作品描绘了隐士的清幽生活,通过琴与自然的和谐共鸣,表达了内心的宁静与超脱。诗中“幽栖长物一张琴”展现了隐士的简朴生活,而“时对清流自写心”则体现了与自然的深刻交流。末句“月明悬溜有馀音”以景结情,留下无限遐想,展现了隐士生活的深远意境。