沁园春
四海之间,难弟劣兄,白头二人。记昌期瑞旦,行年在卯,善门余庆,维岳生申。科第佳名,祠宗优秩,常奉天香降紫宸。身通贵,只贫安分定,老益书亲。
简编不负辛勤。羡进德扬名迈等伦。任家无厚积,融融度日,诗多好句,蔼蔼回春。明月清风,交梨火枣,竹里行厨脯擘麟。吾何事,但问花携酒,专竞芳辰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昌期瑞旦:指吉祥的日子或时刻。
- 行年在卯:古代以十二生肖纪年,卯年指的是兔年。
- 善门余庆:指积善之家,必有馀庆。
- 维岳生申:维岳,指高山;生申,指生长。这里比喻人才的培养。
- 科第佳名:科第,指科举考试;佳名,指好名声。
- 祠宗优秩:祠宗,指祭祀祖先;优秩,指尊贵的地位。
- 常奉天香:天香,指祭祀时所用的香。
- 紫宸:皇帝的宫殿。
- 身通贵:指身份显贵。
- 贫安分定:安分,指满足于现状;定,指稳定。
- 老益书亲:益,更加;书亲,指亲近书籍。
- 简编不负辛勤:简编,指书籍;不负,不辜负;辛勤,指努力。
- 进德扬名:进德,指提升道德;扬名,指名声远扬。
- 迈等伦:超越同辈。
- 家无厚积:厚积,指丰厚的积蓄。
- 融融度日:融融,指和乐的样子。
- 诗多好句:好句,指优美的诗句。
- 蔼蔼回春:蔼蔼,指和煦;回春,指春天的回归。
- 交梨火枣:交梨,指梨;火枣,指枣。
- 竹里行厨:竹里,指竹林中;行厨,指移动的厨房。
- 脯擘麟:脯,指肉干;擘,指剖开;麟,指麒麟,这里指珍贵的肉。
- 问花携酒:问花,指赏花;携酒,指带着酒。
- 专竞芳辰:专竞,指专心享受;芳辰,指美好的时光。
翻译
在四海之内,有两位白发苍苍的兄弟,他们分别是难弟和劣兄。记得在吉祥的日子里,正值兔年,积善之家必有馀庆,高山之上生长着人才。他们通过科举考试获得了好名声,祭祀祖先时享有尊贵的地位,常常在皇帝的宫殿中奉上香火。他们的身份显贵,却满足于现状,生活稳定,晚年更加亲近书籍。
书籍没有辜负他们的辛勤,他们提升道德,名声远扬,超越了同辈。家中虽然没有丰厚的积蓄,但他们和乐地度过每一天,创作了许多优美的诗句,和煦的春风仿佛带来了春天的回归。在竹林中,他们享受着美食,品尝着珍贵的肉干。我还有什么事情要做呢?只需带着酒去赏花,专心享受这美好的时光。
赏析
这首作品描绘了两位兄弟的生活状态和精神追求。他们虽然身份显贵,但满足于现状,注重精神生活,亲近书籍,创作诗歌。他们的生活虽然简朴,但充满了和乐和满足。作品通过对比物质与精神的追求,表达了作者对于精神生活的重视和对于简朴生活的向往。同时,作品中的诗句优美,意境深远,展现了作者深厚的文学功底和对于生活的深刻理解。