兰渚

元 · 张昱

幽兰满洲渚，纫之可为佩。
欲遗心所亲，涔阳何处在？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兰渚（lán zhǔ）：长满兰草的水中小洲。
• 幽兰：深谷中的兰花，常用来比喻高洁的品格。
• 洲渚（zhōu zhǔ）：水中的小块陆地。
• 纫（rèn）：穿线，这里指串联兰花。
• 遗（wèi）：赠送。
• 涔阳（cén yáng）：地名，具体位置不详，可能指偏远之地。

翻译

幽深的兰花遍布水中的小洲， 将它们串起来，可以作为饰品佩戴。 想要赠送给心中亲近的人， 但涔阳，那个地方究竟在哪里呢？

赏析

这首作品以兰花为媒介，表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗中，“幽兰满洲渚”描绘了一幅静谧而美丽的自然景象，兰花的高洁与洲渚的宁静相映成趣。后两句则通过“纫之可为佩”和“欲遗心所亲”的对比，突出了诗人内心的渴望与无奈。最后一句“涔阳何处在？”更是以问句的形式，加深了诗人对亲人所在地的迷茫和思念之情，情感真挚，意境深远。