(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 破虏:击败敌人。
- 平戎:平定外族。
- 明时:太平盛世。
- 白首:头发变白,指年老。
- 马病:马因疾病而无法行动。
- 霜飞草:草因霜冻而凋零。
- 弓闲:弓闲置不用。
- 雁过空:雁群飞过天空,形容季节的变迁。
- 儿孙已成立:子孙已经长大成人。
- 胆气亦英雄:虽然年老,但胆识和气概依然英勇。
翻译
他曾击败敌人和平定外族,建立了首屈一指的功勋。 在这样一个不需要武力的太平盛世,他白发苍苍地面对秋风。 马因病而无法行动,草因霜冻而凋零,弓也闲置不用,雁群飞过空旷的天空。 他的儿孙已经长大成人,虽然年老,但他的胆识和气概依然英勇。
赏析
这首作品通过描绘一位老将的经历和现状,展现了他的英勇与无奈。诗中,“破虏与平戎,曾居第一功”突出了老将过去的辉煌战绩,而“明时不用武,白首向秋风”则表达了他在和平时期的失落与孤独。后两句通过对马病、霜草、弓闲、雁空的描绘,进一步以景寓情,抒发了老将的悲凉心境。最后,“儿孙已成立,胆气亦英雄”则强调了老将虽老,但精神不衰的英雄本色。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是对老将一生的深情回顾和崇高赞颂。