送韩蜕秀才赴举

· 齐己
槐花馆驿暮尘昏,此去分明吏部孙。 才器合居科第首,风流幸是缙绅门。 春和洛水清无浪,雪洗高峰碧断根。 堪想都人齐指点,列仙相次上昆崙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 槐花馆驿:指旅馆或驿站。
  • 暮尘昏:傍晚时尘土飞扬,天色昏暗。
  • 吏部孙:吏部官员的子孙,此处指韩蜕出身官宦之家。
  • 科第首:科举考试中的第一名。
  • 缙绅门:指有地位的士族家庭。
  • 洛水:流经洛阳的河流。
  • 高峰碧断根:形容山峰高耸,碧绿如断根。
  • 都人:京城的人。
  • 列仙:指众多仙人。
  • 昆崙:即昆仑山,古代神话中的仙山。

翻译

槐花盛开的旅馆在傍晚的尘土中显得昏暗,你此去必定是吏部官员的子孙。 你的才华和能力应当位列科举之首,幸运的是你出身于有地位的士族家庭。 春天洛阳的水清澈无波,雪洗过的山峰碧绿如断根。 可以想象京城的人们都会指点着你,众多仙人相继登上昆仑山。

赏析

这首诗是齐己送别韩蜕秀才赴京参加科举考试的作品。诗中,齐己赞美了韩蜕的才华和出身,预祝他能在科举中取得优异成绩。通过描绘春日洛阳的宁静景色和昆仑山的仙境,诗人表达了对韩蜕前程的美好祝愿和期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了对友人未来的美好憧憬。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文