感怀投时相

· 郑谷
非才偶忝直文昌,两鬓年深一镜霜。 待漏敢辞称小吏,立班犹未出中行。 孤吟马迹抛槐陌,远梦渔竿掷苇乡。 丞相旧知为学苦,更教何处贡篇章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 感怀:感慨自己的身世和遭遇。
  • 投时相:投诗给当时的宰相。
  • 非才:自谦之词,意指自己没有才能。
  • 偶忝:偶然得到不应有的待遇或地位。
  • 直文昌:指在文昌阁任职,文昌阁是古代负责文化教育的机构。
  • 待漏:指等待上朝的时刻,漏是古代计时器。
  • 敢辞:岂敢推辞。
  • 立班:站在朝班中。
  • 孤吟:独自吟诗。
  • 马迹:马蹄印,比喻奔波的痕迹。
  • 槐陌:槐树成行的小路,指官场。
  • 远梦:遥远的梦想。
  • 渔竿:钓鱼竿,比喻隐居生活。
  • 掷苇乡:投向芦苇丛生的乡野,指隐居之地。
  • 丞相旧知:指宰相曾经了解。
  • 为学苦:苦心学习。
  • 贡篇章:献上诗文。

翻译

我这个无才之人偶然得到了不应有的文昌阁职位,两鬓已斑白,岁月如镜中霜。 在等待上朝的时刻,我岂敢推辞称自己只是一个小吏,站在朝班中,却还未达到中行的位置。 我独自吟诗,马蹄印已远离官场的小路,遥远的梦想是投向芦苇丛生的乡野。 宰相您曾经了解我苦心学习,现在我该向何处献上我的诗文呢?

赏析

这首诗表达了诗人对自己官职低微、才华未被充分认可的感慨。诗中,“非才偶忝直文昌”一句,既显示了诗人的自谦,也透露出他对现状的不满。通过“两鬓年深一镜霜”描绘了岁月的流逝和自己的老去,增强了诗的悲凉气氛。后两句则通过对比官场的孤寂与隐居的向往,表达了对现实的不满和对理想生活的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人内心的苦闷和对理想的追求。

郑谷

郑谷

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 ► 327篇诗文

郑谷的其他作品