送前进士蔡京赴学究科

唐 · 刘禹锡

耳闻战鼓带经锄，振发声名自里闾。
已是世间能赋客，更攻窗下绝编书。
朱门达者谁能识，绛帐书生尽不如。
幸遇天官旧丞相，知君无翼上空虚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 前进士：唐代科举考试中，通过进士科考试但尚未授官的考生。
• 学究科：唐代科举考试的一个科目，主要考查经学知识。
• 战鼓：古代战争中使用的鼓，这里比喻紧张的学习氛围。
• 带经锄：边耕作边读书，形容勤奋学习。
• 里闾：乡里，指地方。
• 能赋客：擅长作诗赋的人。
• 绝编书：指难以理解的深奥书籍。
• 朱门：红漆大门，指富贵人家。
• 达者：显达的人，指有地位的人。
• 绛帐：红色的帐幕，指学者的居所。
• 天官：古代官名，这里指高官。
• 旧丞相：前任丞相。
• 无翼上空虚：比喻没有机会升迁。

翻译

听到战鼓声，你带着经书去耕作，你的名声自然在乡里传开。 你已经是世间擅长作诗赋的才子，更在窗下攻读那些深奥难懂的书籍。 那些富贵显达的人谁能真正认识你，红色的帐幕下的学者们都不如你。 幸好遇到了曾经的天官旧丞相，他知道你没有机会升迁的空虚。

赏析

这首诗是刘禹锡对蔡京的赞誉和鼓励。诗中，刘禹锡通过“战鼓带经锄”和“窗下绝编书”描绘了蔡京勤奋学习和深究学问的形象。同时，通过对比“朱门达者”与“绛帐书生”，强调了蔡京的才华和不被世人所识的遗憾。最后，刘禹锡提到“天官旧丞相”对蔡京的认可，暗示了蔡京未来可能的机遇。整首诗既表达了对蔡京才华的赞赏，也透露了对社会不公的感慨，以及对蔡京未来的美好祝愿。