送人入蜀

唐 · 齐己

何必闲吟蜀道难，知君心出崄巘间。
寻常秋泛江陵去，容易春浮锦水还。
两面碧悬神女峡，几重青出丈人山。
文君酒市逢初雪，满贳新沽洗旅颜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 崄巘（xiǎn yǎn）：高峻的山峰。
• 秋泛：秋日泛舟。
• 锦水：即锦江。
• 丈人山：即青城山。

翻译

何必要悠闲地吟诵蜀道难，知道你心是从高峻山峰间出来的。平常秋日可泛舟去江陵，轻易地在春天就可从锦江返回。两面碧绿高悬的是神女峡，几重青翠呈现的是丈人山。在卓文君卖酒的集市上恰逢刚下初雪，可以尽情买来新酿的酒来洗净旅途的容颜。

赏析

这首诗是送人入蜀之作，既描绘了蜀地路途的景象，如神女峡和丈人山等，展现出其壮丽风光，又写出了旅途的状况。诗中用“寻常秋泛”“容易春浮”表现出入蜀和归程的顺利。尾联则增添了一份生活气息和情趣，在初雪的文君酒市，饮酒洗去旅途疲惫。整首诗意境开阔，情感真挚，表达了对友人入蜀的祝福和期盼。