谢重缘旧山水障子

· 齐己
敢望重缘饰,微茫洞壑春。 坐看终未是,归卧始应真。 已觉心中朽,犹怜四面新。 不因公子鉴,零落几成尘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 重缘饰:再次装饰,这里指重新装裱或修复山水画。
  • 微茫:模糊不清的样子。
  • 洞壑:山洞和沟壑,这里指画中的山水景致。
  • 坐看:坐着观赏。
  • 归卧:回到卧室。
  • 心中朽:内心感到陈旧或失望。
  • 四面新:四周的景物显得新鲜。
  • 公子鉴:公子(指有鉴赏力的人)的鉴赏。
  • 零落:散落,这里指画作可能被忽视或损坏。

翻译

敢于期望这幅山水画能得到再次的装饰,它模糊的洞壑春景仿佛微光闪烁。 坐着观赏它,总觉得还不够完美,直到我回到卧室躺下,才真正感受到它的真实美。 虽然内心感到有些陈旧,但仍被四周新鲜的景致所吸引。 若不是因为公子的鉴赏,这幅画可能早已零落成尘,无人问津。

赏析

这首诗表达了诗人对一幅旧山水画的深情和对艺术鉴赏的重视。诗中,“重缘饰”和“微茫洞壑春”描绘了画作的修复与春意盎然的景象,而“坐看终未是,归卧始应真”则反映了诗人对艺术真谛的追求与感悟。最后两句强调了鉴赏者的重要性,暗示了艺术作品的价值往往需要有识之士的发现与珍视。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对艺术美的细腻感受和对艺术鉴赏价值的深刻认识。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文

齐己的其他作品