朝归书寄元八
进入閤前拜，退就廊下餐。
归来昭国里，人卧马歇鞍。
却睡至日午，起坐心浩然。
况当好时节，雨后清和天。
柿树绿阴合，王家庭院宽。
瓶中鄠县酒，墙上终南山。
独眠仍独坐，开襟当风前。
禅师与诗客，次第来相看。
要语连夜语，须眠终日眠。
除非奉朝谒，此外无别牵。
年长身且健，官贫心甚安。
幸无急病痛，不至苦饥寒。
自此聊以适，外缘不能干。
唯应静者信，难为动者言。
台中元侍御，早晚作郎官。
未作郎官际，无人相伴闲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 閤 (gé)：古代指宫中的小门，这里指官府的门。
- 廊下：指官府的走廊。
- 昭国里：地名，唐代长安城内的一个里坊。
- 浩然：形容心情开阔，无所牵挂。
- 清和：天气晴朗而和暖。
- 柿树：一种果树，果实可食。
- 王家：指作者的朋友或同僚的家。
- 鄠县 (hù xiàn)：地名，今陕西省西安市鄠邑区。
- 终南山：山名，位于陕西省西安市南郊，是中国著名的道教圣地。
- 禅师：修行禅宗的僧人。
- 诗客：诗人，指文人墨客。
- 次第：依次，一个接一个。
- 奉朝谒 (cháo yè)：指参加朝廷的朝会。
- 外缘：外界的干扰或诱惑。
- 台中：指中央官署。
- 元侍御：官职名，指侍御史，负责监察的官员。
翻译
早晨进入官府门前拜见，退下来就在走廊下用餐。回到昭国里，人已经躺下，马也卸下了鞍。然后睡到中午，醒来心情开阔。正值美好的季节，雨后的天空晴朗和暖。柿树的绿荫覆盖，王家的庭院宽敞。瓶中有鄠县的美酒，墙上挂着终南山的画。独自躺着或坐着，敞开衣襟面对风前。禅师和诗人，一个接一个地来访。要说话就连夜说，要睡觉就整天睡。除非参加朝廷的朝会，此外没有其他的牵绊。年纪虽长但身体尚健，虽然官职卑微但心境安宁。幸好没有急病痛苦，也不至于受饥寒之苦。从此以后，我以此为适，外界的干扰不能侵扰我。只有静心的人才能相信，难以对好动的人言说。台中的元侍御，早晚会成为郎官。在他还未成为郎官之前，没有人能与他一同闲适。
赏析
这首诗描绘了白居易在官场之外的宁静生活，表达了他对简单、自由生活的向往和满足。诗中通过对日常生活的细腻描写，展现了诗人内心的平和与满足。他描述了自己在官府的日常，然后回到家中，享受自然和朋友的陪伴，不受外界干扰的生活状态。诗人的心情开阔，对生活持有一种超然的态度，这种态度在诗的结尾通过对比官场与闲适生活的不同，更加凸显出来。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对生活的深刻理解和独特见解。
